Mates burilados del taller de arte K'jantu Huayta de Ángel Alfaro Núñez

 

   
 
   
 
 
 
 
   
 

Le Mate est le plus ancien objet culturel du Pérou, pour environ 5000 ans avant Jésus-Christ et a duré jusqu'à aujourd'hui.
La plus ancienne Mate, ornées de motifs stylisés des chats et des serpents a été Huaca Prieta-Trujillo trouvé. En pré-colombienne fois, et aujourd'hui, le Mate est un exemple exceptionnel de l'artisan qui se développe andine manifestations culturel, l'expérience, les coutumes et les traditions, décoré par burilados, Pyrogravure ou Quemado.
Il s'agit d'un fruit semblable à la calebasse, qui pousse dans les zones chaudes du Pérou

Les principaux sites sont burilados les communautés rurales de Cochas Chico et Cochas Grande.
Dans la communauté rurale Cochas Grande district de la province El Tambo Huancayo dans la région Junin à 3300 m, la famille reste le Núñez travail héritées de génération en génération, tout en préservant les techniques traditionnelles, ils ont utilisé de nombreux prix et éloges aux niveaux national et international, avec des expositions et des participation à diverses manifestations.
Maintenant, l'artisan avec sa famille Angel Alfaro continuer la tradition artistique.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 

Les actions et les prix de l'atelier d'art


1996. 3e place au concours Mates Burilados organisé par la municipalité de district El Tambo.
2001. Huancayo représentés dans le Conseil national des petites entreprises, organisée par Coordonnateur rural.
2003. La 3ème place du prix national "Inti Raymi" Folk Art dans la spécialité de Mates Burilados, en collaboration avec le Sra. Irma Poma, organisée par le Musée Manos Peruanas.
2004. Participe à l'exposition de l'artisanat dans la région de la Journée de l'Artisan, organisée par MINCETUR-Junín.
2004. Exposition Mates Burilados dans Taller del Artista dans Museo de La Nación du 19 Septembre au 7 Novembre.
2005. Salon international de l'artisanat Mall Plaza trèfle Concepción Talcahuano dans Chile; de 2 à Février 14.
2005. Mates Burilados exposition dans Museo de la Nación chambre Taller del Artista 2 à Mai 28.
2005. Atelier sur Wingos burilados Mates et organisé par CITE-Artesanía.
2005. Exposition Mates Burilados dans Museo Nacional de Arqueologia Antropologia e Historia de Peru; du 2 au 30 Juillet.

2005. 2ème position dans Concurso Nacional de Mates Burilados en images Don Quijote de La Mancha Décembre, organisé par l'INC et Ministerio de Educación.
2005. L'artisanat dans la ville péruvienne de Calama - Chile.
2006. Feria Internacional de Viña del Mar - Chili, du 4 au 28 Février.
2006. Exposition Mates Burilados dans Museo de la Nación 2 à Mai 28.
2006. Feria Perú dans Miraflores organisée par la Municipalité de Miraflores - Lima, 22 au 30 Juillet.
2006. Le 1er Muestra de Artesania Nacional organisé par la municipalité de Villa Hermosa de Yanahuara, à la date anniversaire de Arequipa 7 au 21 août.
2006. Feria del Fundo Fierro - Arequipa organisé par FEDARA (Fédération
Ministère Artesanos Arequipa), 8 au 30 août.
2007. Foire Viña del Mar - au Chili, en Février.
2007. Muestra Nacional de Artesania de la 2e Foire Yanahuara - Arequipa 7 au 20 août.
2007. Fundo Fierro Fair, organisée par FEDARA 8 au 30 août.

 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 

Proceso Processus de développement technique Mates Burilados

Des outils de travail

Mate.
Buril.
Baceador.
Cuchilla.
Ichu (paja).
Quinual (árbol).

La réalisation physique de burilados Mates est résumé dans le manuel de production d'images en relief sur la surface plane et une balle de squash, la valeur par défaut des incisions avec un-perforé. Le burilados est un dessin, dont les lignes ont été sculptées dans la peau d'un fruit légume indélébile.
La technique actuelle de produire des incisions à la citrouille est le même utilisé dans la production de pré-hispanique potes jusqu'ici tout nouvel outil ou de nouveaux procédés de fournir de meilleurs résultats que la simple action manuelle.


Pour bien comprendre comment un Mate ciseau doit prendre en compte les étapes suivantes:

1. Sélection du matériel approprié à l'objet et le style de la représentation. La gourde sauvage n'est pas une ressource existante dans la Sierra du pays. Provient de la vallées côtières du nord du Pérou comme ChiraIca, Chiclayo & Trujillo. Sont régulièrement portées par les opérateurs économiques côtières, dont les grands marchands Mates de Cochas engagés à l'avance par la promotion de la trésorerie. indépendamment de la rareté ou l'abondance de matières premières, ont une capacité burilados très belle sélection, en fonction de leur nom en tant que principal:
Lapa. Formes de large plaque de base en tant que.
Huiro. La configuration allongée ovale.
Puro. La majeure partie de la circulaire.
Les autres noms dérivent de combinaisons de formes de base qui peut être la taille: les petites (jusqu'à 10 cm. Tall), moyen (jusqu'à 25 cm.) Et les grandes (de 25 cm.): Small (up to 10 cm. Tall), medium (up to 25 cm.) And large (from 25 cm.).
La sélection des matières premières donne un rôle particulier à la couleur et la texture de la peau de la gourde. Les seconds sont utilisés pour les faire finir avec un fond noir. La peau foncée a été utilisée pour brûler fini naturel ou blanc téléphone. Les artisans rapidement classés comme matières premières possibilités stylistiques et thématiques de cette offre, par exemple, un sombre Mate haché n'est jamais utilisé pour une décoration burilados amende, il est préférable pour une meilleure qualité de gourdes.

2. Inspiration. Une fois les matières premières à être immédiatement burilados artisan quand il s'agit de lancer potes et de la mémoire n'a pas beaucoup à réfléchir. Pour les meilleurs copains du processus d'inspiration est plus complexe et longue, est de rappeler les différentes expériences, les coutumes et les traditions culturelles de la vie rurale, il peut arriver que certains détails ne sont pas claires, alors la consultation avec les anciens du village malheureusement, qui racontent les coutumes qui sont oubliés avec le temps. L'artiste est inspirée par la réalité de son peuple dans sa vie de famille, les coutumes, le folklore, de l'élevage, l'agriculture et même dans la médecine naturelle.

3. Composition graphique et narratif. Un autre aspect de la mise en œuvre de la moque de partager des images d'un élément dans la zone circulaire de la carte. La traditionnelle citrouille embrassades et un dessin au crayon dessins qui vont au travail. Commencer par le bas et en tournant à la main à la droite mate est le dessin schématique, en fonction de l'inspiration qui se traduira par mate. Lorsque la surface de la gourde est entièrement conçu le processus de burilados, percés au moyen d'une forte-disant "ciseau".

4. Façon. Burilados terminé, le matériel mai être exposés à la phase appelée artisans arrivée à la phase finale de matériel technique, à l'exception de la couleur des potes (qui sont teints avant d'être burilados), les artistes leurs œuvres par le biais de processus 3:

Burning naturel. Il s'agit de la technique huancahuanca "parce qu'elle a son origine dans la première génération de burilados; est de la peinture ou la couleur de la figure du Mate, en effet, les artisans sont les différents tons de couleurs, qui a utilisé un bâton qui luisent sur quinualquinual soufflant dans la direction des dessins burilados en mathématiques, les couleurs dépendent de l'intensité et la durée de la chaleur.

Couleurs. En utilisant des teintures naturelles et anilines.